Le 3 juillet 1608, l'explorateur français Samuel de Champlain accoste sur les berges du Saint-Laurent et fonde une ville, un Etat, un pays. Quatre cents ans plus tard, le nom de Québec contient encore la promesse d'un monde nouveau.

Le présent ouvrage est le récit de la 8e et dernière expédition de Robert Edwin Peary. Le 22 février 1909, Peary lançait 133 chiens, 19 traîneaux et 24 hommes sur la banquise.

L'Allemagne : c'est un grand pays plein de surprises, aux paysages multiples et préservés, une terre de culture dont les légendes ou la musique ont fait le tour du monde. C'est enfin un pays de fêtes. Car les allemands, réputés pour leur sérieux, sont aussi des gens très accueillants.